Monthly Archives: February 2012
Source: JUNUS (hyungjun.co.kr)
Trans: ONLY JUN (kimhyungjun.net)
Title: Adieu! Macau! (K-MUSIC Youth’s Ambition Concert In Macau Behind The Story)
Hello this is Kim Hyung Jun~
Through K-Music Youth’s Ambition Concert
Held in Macau
Because I received so much love from everyone who came,
Felt so happy
I am also very grateful
For many people’s gazes on the street
After the first day’s short Macau city tour..
In order to show everyone my best look without fail..
Practice! And practice!
Running on the first stage at Macau
Although nervous, but thanks to everyone’s great response and support
I accomplished the mission without hiccup!!
Was good that I was able to converse with everyone
In that short period of time available
I also introduced my drama…Hope in Macau
Topstar Kang Min will also cause a hot craze
Because it is a performance done together with other fellow singers
I put in even more effort.
Although it is a short performance, but because it is a performance that I ran and played
with everyone, my mood was very good!
Although the short 3D2N schedule
is a pity, but I look forward to seeing (everyone) again in Macau!!
credit: Star Chosun, ource: http://www.facebook.com/events/254647877933477/, ource: media (sports korea)
Many thanks to xiaochu for the tweets translations again!
2012-02-16 @ 8:34 PM
@HyungJun87 동생이 하와이가서 슬픈 형… ㅋㅋ
@HyungJun87 Sad hyung because dongsaeng went Hawaii… keke
2012-02-16 @ 4:54 PM
[NEW&HOT] 오늘도 어김없이 찾아온 형준이의 주옥같은 드라마 현장사진! 7회분 #16, #17, #18 3장 업로드 되었습니다! 지금 당장 공식홈페이지로 달려가주는 센스! hyungjun.co.kr/board/index.php?mode=view&bId=133&page=&order=Id&sort=desc&id=99
[NEW&HOT] HyungJun’s gem-like drama filming site photos are here today without fail! 3 photos #16, #17, #18 from epsiode 7 have been uploaded! Run over to the official homepage right away!
2012-02-16 @ 3:54 PM
@ocd75 형 우리 놀러가요 같이 우리 패밀리들끼리
@ocd75 Hyung, we are going to play. Together with our family people
2012-02-16 @ 2:59 PM
@HyungJun87 언제와? 형 안보고싶냐???
@HyungJun87 When are you coming? You don’t miss me???
2012-02-16 @ 2:57 PM
2012-02-16 @ 2:44 PM
기타 잘치는 하와이안보이. 굿쏭!! yfrog.com/nvxchamzj yfrog.com/moop6mj
Hawaiian boy who plays guitar well. Good ssong.
2012-02-16 @ 2:38 PM
역쉬 선남선녀~! 고생한 그대들 즐겨랏~! RT @HyungJun87: 하와이 도착!! yfrog.com/kjpn8faj
Good-looking couple indeed~! Enjoy yourselves as you’ve worked hard~! RT @HyungJun87: Arrived in Hawaii!! yfrog.com/kjpn8faj
2012-02-16 @ 12:12 PM
와이키키? 구웃!!! yfrog.com/nytt2rnj yfrog.com/nzghjpbj
2012-02-16 @ 11:06 AM
Arrived in Hawaii
2012-02-16 @ 10:42 AM
@HyungJun87 형준이 하와이갔어????
@HyungJun87 HyungJun went Hawaii????
2012-02-16 @ 4:17 AM
@HyungJun87 응 열공하고 있지!!! 조만간 전화한통 할께~~~!
@HyungJun87 Yea, I’m studying hard!!! I’ll give you a call in awhile~~~!
2012-02-16 @ 4:16 AM
하와이 도착!! yfrog.com/kjpn8faj
Arrived in Hawaii!!
2012-02-16 @ 4:15 AM
@kimdochun 표없어! 별일없지? 나의 친구여
@kimdochun No ticket! Nothing happened right? My friend
2012-02-16 @ 3:46 AM
@HyungJun87 화와이 갔다 엘에이와 ~~!!ㅋㅋ
@HyungJun87 Come LA after you go Hawaii ~~!!keke
2012-02-15 @ 7:23 PM
@HyungJun87 Top star KangMin-ahng~~ Have a safe trip. Let’s meet after you return~bbyong
2012-02-15 @ 7:22 PM
톱스타 강민이 인천공항에 떳다?! 어디가는거에요!!!!!??? yfrog.com/kfxg4spj yfrog.com/od3wntyj
Top star KangMin at Incheon airport?! Where is he going!!!!!???
2012-02-15 @ 7:12 PM
하와이 다녀오겠습니다. 보고싶은 나의 사람들. 바이바이. 감기조심! 나 톱스타 강민이야~~~~~~^____^ yfrog.com/h774bzdfj
I will have a safe trip to Hawaii. People who miss me. Byebye. Be careful not to catch a cold! I am top star KangMin~~~~~~^____^
2012-02-14 @ 7:33 PM
열심히 녹음 중인 “톱스타 강민” 오늘은 KBS drama OST 녹음 하는 날! 어떤 곡이 만들어질지.. 모두 기대해주세요^^ yfrog.com/h0rpfqnj
In the midst of recording, today is the day for ‘Top Star KangMin’ to record for KBS drama OST! What song would be made.. please look forward to it everyone^^
2012-02-14 @ 9:48 AM
[PRESS] ‘자체발광 그녀’ 김형준, 로코프린스 등극 ‘망가져도 귀여워’ biz.heraldm.com/common/Detail.jsp?newsMLId=20120213000624
[PRESS] ‘She’s completely insane’ Kim HyungJun, Ascends to be Roco prince ‘Cute even if he’s a wreck’
2012-02-14 @ 8:45 AM
감독님 고고고 “@bravepark: 이제 오늘이군요…
오눌 오후 6:00부터 TS Studio에서 에 삽입될 마지막 노래 녹음이 있습니다.
노래는 SS501출신이고 이번 드라마에 “강민”역할을 하고 있 형준이가 합니다~”
Director go go go “@bravepark: So it’s today…
Today from 6.00pm, the last song will be recorded to be inserted into at TS Studio.
The song is sung by HyungJun, who is from SS501 and who is playing the role of ‘KangMin’ in this drama~”
2012-02-13 @ 7:21 PM
본방사수 이벤트(7회분) 당첨자 발표!! @thfk5263 @douhol2 @ejungmin 입니다.(email@example.com로 이름/아이디/주소 보내주세요) 참여해 주신 모든 분들께 감사의 말씀을 전합니다! 본방사수 이벤트는 계속됩니다!
Watch actual broadcast event (7th episode) winner list!! They are @thfk5263 @douhol2 @ejungmin. (Send your name/ID/address to firstname.lastname@example.org) We want to thank everyone who participated! Watch! Actual! Broadcast! event will continue on!
2012-02-13 @ 12:50 PM
2012-02-11 @ 7:45 PM
@HyungJun87 : 짝짝짝.수고했어!!!!
@HyungJun87 : clap clap clap. Thanks for the hard work!!!!
2012-02-11 @ 7:43 PM
KBS drama 쫑파티! 모두들 수고하셨습니다. pic.twitter.com/9C6mG1Ee
KBS drama completion party! Thanks to everyone for all the hard work.
2012-02-11 @ 6:56 PM
자체발광그녀 쫑파티 >__< Last filming of the drama has ended, time really flies sob sob there are alot of lackings, all the staffs at the drama filming site thanks for the hard work, KangMin HyungJun oppa Jjang, Rabbit Jjun oppa is the best:-)
2012-02-11 @ 6:53 PM
RT @HyungJun87 두달간의 행복했던. 그리고 너무나 즐거웠던 자체발광그녀의 마지막 촬영이 마무리됐습니다. 함께 동고동락 해주신 스탭분들 감사드립니다. 더 좋은작품으로 찾아뵐께요. 굿바이 강민.. yfrog.com/hsv7ajxgj http://yfrog.c
RT @HyungJun87 2 months of happiness. And the really enjoyable She’s Completely Insane’s last filming has ended. Thank you to the staffs who shared the joy and sorrows together. I will return with an even better drama. Goodbye Kang Min..
2012-02-11 @ 6:42 PM
@HyungJun87 Jjunahahahng~~You’ve went through alot for the past 2 monthssss. KangMin Jjang*
*Jjang = The best
2012-02-11 @ 6:22 PM
[EVENT] KBS drama 본방사수! 이벤트! 본방시간(밤 12시~1시) 내에 시청 인증샷(방송되고 있는 TV화면 중, 김형준 출연장면을 찍은 사진)과 함께 RT하신 분 중 매회 3분을 추첨하여 드라마 싸인 포스터를 드립니다!
[EVENT] KBS drama watch actual broadcast! Event! RT a confirmation shot (a photo that shows Kim HyungJun on the TV screen while the drama is being broadcasted) while watching between the actual broadcast time (12~1am) and we will be giving 3 winners by random draw at every episode, signed drama posters!
2012-02-11 @ 6:21 PM
KBS drama 7회가 오늘 밤 11시부터 방송됩니다. 톱스타 강민의 깨알같은 연기! 오늘 기대하셔도 좋습니다! 본방사수! 채널고정! 이벤트도 계속됩니다^^
KBS drama 7th episode will be broadcasted today at 11pm. Top star KangMin’s fine acting! It’ll be great to look forward to it today! Watch actual broadcast! Stay tuned! Event will continue on too^^
2012-02-11 @ 6:20 PM
오늘 추운 날씨에도 불구하고 “톱스타 강민”의 마지막 촬영현장을 빛내주신 팬 여러분께 진심으로 감사의 말씀을 전합니다. 자체발광 그녀, 화이팅!!! yfrog.com/h8pklavj yfrog.com/es7sflxj
We would like to sincerely thank all the fans who lit up the last filming site of Top Star KangMin despite the cold weather today. She’s completely insane, Hwaiting!!!
2012-02-11 @ 5:06 PM
두달간의 행복했던. 그리고 너무나 즐거웠던 자체발광그녀의 마지막 촬영이 마무리됐습니다. 함께 동고동락 해주신 스탭분들 감사드립니다. 더 좋은작품으로 찾아뵐께요. 굿바이 강민.. yfrog.com/hsv7ajxgj http://yfrog.c
2 months of happiness. And the really enjoyable She’s Completely Insane’s last filming has ended. Thank you to the staffs who shared the joy and sorrows together. I will return with an even better drama. Goodbye Kang Min..
2012-02-11 @ 9:04 AM
RT @90KKB: 국내 HnBSTORE 1주년 할인 이벤트 두번째 피로피로100cm인형,슬리퍼,시로시로 손목쿠션의 25% 할인이 시작되었습니다! 놓치지마세요!
RT @90KKB: Local HnBSTORE 1st year anniversary discount event part 2, 25% off Piropiro 100cm doll, slipper, Sirosiro wrist cushion! Don’t miss it! HnBSTORE.co.kr
2012-0210 @ 1:13 AM
늦은 시간, 추운 날씨에도 계속되는 “톱스타 강민”의 열정!! 같이 응원해 주세요! 화이팅!! yfrog.com/ode55taj yfrog.com/mnmnhnfwj
Top star KangMin’s passion continues despite the late time and cold weather!! Please support him together! Hwaiting!!
2012-02/09 @ 2:06 PM
[PRESS] ‘자발녀’ 김형준, 집 철거 소식에 아쉬움 “난 어디서 살지”
[PRESS] ‘She’s Completely Insane’ Kim HyungJun, Sad Due to News About House Demolished “Where can I live”
2012-02-08 @ 6:33 PM
RT @90KKB: The First Anniversary of the launching of PIROPIRO, giving you a 20% off discount price Let’s check PIROPIRO.co.kr!
2012-02-08 @ 4:54 PM
오늘 셋트 마지막 촬영이 끝났네… 아쉽다 .강민의 집이 철거됩니다. 수고했어 나의집. 난 어디서 살아야하지.. yfrog.com/mm8laqbj
Ended the last filming at set today… Sad. Kang Min’s house will be demolished. You’ve worked hard, my house. Where can I live..
2012-02-08 @ 4:50 PM
@kkangjii 시간 참 빠르다. 축하해. 멋진여자가 되도록!!
@kkangjii Time really flies. Congrats. Towards being a great lady!!
2012-02-07 @ 8:05 PM
@HyungJun87 너무 추오오오오~
@HyungJun87 It’s so colddddd~
2012-02-07 @ 7:22 PM
날씨가 또 추워졌네…
Weather became cold again…
2012-02-06 @ 6:35 PM
본방사수 이벤트(6회분) 당첨자 발표!! @lgy96520 @jinny_st @mjw092 입니다.(email@example.com로 이름/아이디/주소 보내주세요) 참여해 주신 모든 분들께 감사의 말씀을 전합니다! 본방사수 이벤트는 계속됩니다!
Watch actual broadcast event (6th episode) winner list!! They are @lgy96520 @jinny_st @mjw092. (Send your name/ID/address to firstname.lastname@example.org) We want to thank everyone who participated! Watch! Actual! Broadcast! event will continue on!
Source: My Daily, koreaboo
SS501 member Kim Hyungjoon revealed his sexy body on KBS drama “Sunshine Girl.” This is the first time he has revealed his muscular figure, thus making the hearts of his many female fans tremble.
He previously lost eight kilograms for his role in the drama.
Netizens commented, “Kim Hyungjoon has this kind of surprising body?”, “Really sexy,” and “Now he’s the man!”
The scene will be broadcasted on February 18th, 11PM KST. His swimming ability will also be revealed.
The drama tells the love story of a rookie scriptwriter (played by So Ihyun) and a top star (Kim Hyungjoon).
Credit : PRETTYBOY_ JUN